Created Feature: websocket_client: Expose the boost native handle to set client certificates [121]

Halo 343 team has requested support for client certificates in our desktop websocket implementation.
One option is to expose the boost native handle so that users can set the certificate themselves.